映像作品（CM/番組/プロモーション）

​

​

・令和３年度文化観光戦略推進事業　沖縄伝統芸能公演プロモーション映像 （英語・簡体字・繁体字）

・令和4年度旧海軍司令部壕 館内上映用映像(英語)

・令和２年沖縄空手指導者派遣事業「沖縄空手家」映像 （英語）

・沖縄市エイサー会館プロモーション映像（韓国・繁体字・簡体字）

・JICA PALM９プロジェクト広報用映像（英語・英語ナレーション）

・琉球王国文化遺産集積・再興事業 映像（英語）

・沖縄空手世界大会2022　プロモーション映像（英語）

・北谷町観光課プロモーション映像（英語）

・沖縄セルラーSDGs宣言CM　英語ナレーター

・令和4年沖縄大交易会スクリーン投影用文書

・Ａ＆ＷルートビアＣＭナレーション（英語）

・崎元酒造所台湾向け　CM映像（翻訳・北京語ナレーター）

・琉球モイスチャー洗顔パックCM映像（英語・繁体字）（英語・北京語ナレーション）

・QAB放送・OTV放送　沖縄県広域連携地域ブランド共創事業 特別番組

　｢沖縄観光の潮流と沖縄の展望｣ハワイ現地取材（英語通訳・日本語字幕翻訳）

・RBC放送　おきでん百添アワー｢ウチナー紀聞｣番組 沖縄伝統空手ナレーション原稿（英語）

・RBC放送　おきでん百添アワー｢ウチナー紀聞｣番組　｢紅型｣ナレーション原稿（英語校正）　　

・中国福建省放送　沖縄県・中国福建省友好締結２０周年記念番組

　｢KI･ZU・NA 600年の時を紡ぐ福建省×沖縄県｣（簡体字・北京語ナレーション）

・沖縄県シンポジウムINワシントンD.C映像字幕 （英語）

・沖縄県ハブ類咬傷被害防止啓発用映像（英語・繁体字・簡体字・韓国語）（英語・北京語・韓国語ナレーション）

・沖縄県主催｢変わりゆく東アジアの安全保障情勢と沖縄―在日米軍の在り方の再考―｣映像　字幕（英語）

・沖縄県経済特区(沖縄国際物流拠点産業集積地域)活用プロモーションビデオ（繁体字・北京語ナレーション）

・沖縄県アジア経済戦略構想イメージ映像（英語・簡体字・繁体字）（英語・北京語ナレーション）

・沖縄県立看護大学紹介映像　字幕（英語・スペイン語）

・沖縄県地域まちなか商業活性化事業｢波之上情報発信プロモーション映像　字幕（英語・繁体字）

・沖縄観光コンベンションビューロー｢クルーズ船誘致プロモーションビデオ｣　（英語・繁体字）（英語・北京語ナレーション）

・首里城公園プロモーションビデオ（英語・韓国語・繁体字・簡体字）(英語・北京語・韓国語ナレーション)

・恩納村プロモーションビデオ　字幕（韓国語）

・東村プロモーションビデオ　字幕（英語）

・南風原町プロモーションビデオ　（英語・北京語・スペイン語・ポルトガル語ナレーション）

・渡名喜村観光プロモーションビデオ（英語・簡体字）（英語・北京語ナレーション）　

・久米島観光プロモーションビデオ（英語・繁体字・簡体字）（英語・北京語・広東語ナレーション）

・浦添市戦争記録事業（前田高地の戦い～もうひとつのハクソー・リッジ～）映像 字幕（英語）　

・那覇市シティープロモーションビデオ　字幕（英語・スペイン語・ポルトガル語・簡体字・繁体字・韓国語）

・沖縄市プロモーションビデオ　字幕（英語・簡体字・繁体字）

・琉球海運台湾事務所プロモーション映像　（繁体字・北京語ナレーション）

・那覇港プロモーションビデオ（英語・繁体字・簡体字）（英語・北京語ナレーション）

・JICAハイブリッド・アイランド構想プロモーションビデオ（英語・英語ナレーション）

・てんぶす前大型ビジョン映像　字幕（英語・繁体字・簡体字）

・アンズコフーズプロモーション映像 字幕（簡体字）

・西表島エコロード対策事業映像（野生生物保護・自然環境の整備）（英語・英語ナレーション）

・㈱ポイントピュール｢Ryuspa Refining｣海外プロモーションビデオ(英語翻訳)（北京語ナレーション）